Tulu Nadu’s Folk Heritage Gets English Voice; Regional Literature Can Showcase Local Culture to World, Says Ganesh Rao
Mangaluru: The Karnataka Tulu Sahitya Academy has released five English translations of folk tales from Tulu Nadu, aiming to take the region’s literary and cultural heritage to a wider national and international audience.
The books, originally written in Tulu and translated into English for children, were released by Ganesh S Rao, educationist and founding chairman of the Karavali Group of Educational Institutions, at Padua High School in Mangaluru.

Speaking at the event, Rao said translating regional literature into global languages would help showcase indigenous cultural values and the richness of local languages to the world. He expressed hope that the initiative would help Tulu literature reach a global readership.
Taranath Gatti, president of the Tulu Sahitya Academy, said the English editions were intended to introduce Tulu Nadu’s folk stories to readers in other districts, states and countries, while passing the literary heritage on to the next generation.

Fr Arun Wilson Lobo, principal of Padua College, who presided over the programme, stressed the need for regular initiatives to develop reading habits among children.
Padua High School headmistress Rosina Florence D’Souza, Parent-Teacher Association president Mamatha, student representative Vaishnavi and Tulu Academy member Akshaya R were present. Aishwarya proposed the vote of thanks and Jayanth compered the programme.